جبنة-Body
الحر اليوم دخل معانا الحوش وقعد، رجعت من بوابة المدرسة وفكيت الطرحة لقيت شعري مبلول والرقبة كلها عرق، قلت لبت أختي خليني دقيقة ما تسأليني عن حاجة، قعدت على العنقريب ومديت الرجل اليمين لأنها طول الصباح شايلة الوقفة، أول ما مدّيتها الركبة شدّت وبعد شوية سكتت، الصغيرة جابت لي موية وحطتها في إيدي وقالت باردة، كانت باردة شوية بس أنا شربتها كلها، لما الهوا اتحرك تحت الركوبة حسيت التوب ما عاد لاصق في ظهري وقمت دايرة أعمل القهوة، بت أختي قالت القهوة عليّ إنت اقعدي، قعدت والله ما جادلتها، بس بقيت أقول ليها الفحم دا كتير وارفعي الكنكة من هناك، لساني لسه ما تعب الحمد لله.
remolino-Mind
Una clienta quiere un corte que ha visto en una foto y llevo pensando en cómo explicarle que lo difícil no es hacerlo, sino que le quede así un martes cuando salga con prisa. Tiene un remolino justo donde la modelo lleva el flequillo plano, y ella me ha dicho que no piensa usar secador por las mañanas. Podría dejar más peso en ese lado, probar primero una longitud que aún permita recogerlo. Lo que no quiero es que asienta en el sillón por no discutir y luego se encuentre peleándose con el pelo en casa. Le pediré que me enseñe cómo se lo arregla normalmente. Eso suele decir más que cinco fotos perfectas de otra persona.
اسمك_الكريم-Emotion
حفيدتي اتصلت لتقول إنها تريد أن تجلس بجانبي يوم الجمعة كي تساعدني في توزيع القهوة، فقلت لها إنني لا أحتاج مساعدة، ثم استدركت وقلت لكن أحتاج صحبتك. ضحكت وقالت هذا هو المقصود يا جدو. سررت بالمكالمة أكثر مما توقعت، لأن فيها طلباً صغيراً يخصني أنا، لا موعداً أحجزه أو ورقة أبحث عنها. أخبرت زوجتي فقالت لا تجعل البنت تعمل طوال الزيارة. أعرفها، ستسقي شخصين ثم تنشغل بأولاد عمها. اشتريت لها شيئاً تحبه، وزوجتي قالت هكذا صار أجر المساعدة أعلى من قيمة القهوة كلها. قلت لها ما دام الحساب بيننا فلا ترفعي السعر على البنت.
cadernodechamada-Emotion
Uma aluna da EJA trouxe o bilhete que conseguiu ler no trabalho e me mostrou sem fazer alarde, só encostou o papel no meu caderno. Fiquei com uma alegria danada e quase anunciei para a sala inteira. Vi que ela queria falar só comigo e baixei a voz. Perguntei qual parte tinha dado trabalho, ela apontou uma palavra, depois guardou o papel bem dobrado. Passei o resto da aula querendo sorrir para ela e me policiando para não transformar a mulher em festa contra a vontade dela. Em casa contei à minha mãe sem dizer quem era. Ela ficou quieta ouvindo, coisa rara entre nós duas.
monobrosse-Mind
j'ai regardé des locations près de la mer pendant la coupure, une vraie semaine, pas deux heures avec le dernier bus dans la tête. les prix, fada... à ce tarif ils viennent me masser les pieds ou quoi. j'avais trouvé un petit studio correct puis j'ai vu animaux interdits. ils veulent bien de moi mais pas du chien, dommage c'est lui le plus propre des deux. j'ai envoyé l'annonce à une fille de l'équipe, elle connaît peut-être quelqu'un qui loue sans prendre le salaire entier. j'ai déjà décidé que j'emmènerais pas la télé. pour le moment j'ai une liste de courses de vacances et toujours pas de vacances.
مكدوس-Mind
بنتي بدها تعمل ورقة باسم المكدوس ورقم التلفون وتحطها على المرطبانات وأنا عم فكر إذا الناس شافوا الاسم رح يطلبوا أكتر من اللي بقدر أعمله هي بتقول منزيد الشغل وأنا بقول لمين منزيده إيدي نفسها والتنكات بدها غسيل والجوز بدو تنقية مو كبسة زر بالموبايل وبيطلع الطلب وبعدين رجعت حسبت إذا أخذنا طلبات بعدد معروف من الأول يمكن أسهل من كل واحد يجي آخر الموسم ويقول بدي بكرا زوجي سمعنا وقال اسألي عن سعر الورق قلتلو هسع الورق صار همك ونسيت اسأله عن المرطبانات وهي أغلى بكتير بكرا لازم أكتب الحساب على ورقة بدل هالحكي كله
مختوم-Mind
في المسلسل التركي اللي نشوفه مع أمي، البطلة لقات ورقة وبنت عليها حكاية كاملة بلا ما تقرا آخر سطر. أنا بقيت نقول لو جابت الملف للبريد نرجعها من الباب، وأمي تقول اسكتي خلينا نفهمو. بصح راني نفكر كيفاش نصدق أنا ثاني نص الكلام كي يعجبني، خاصة كي خويا يقول راه لقى خدمة، نسمع لقى ونبدا نخطط وين يروح أول salaire، وهو باقي يحكي على واحد وعد واحد. غدوة نسقسيه واش مؤكد بالضبط، بلا ما نبدأ التحقيق بالصراخ. المسلسل على الأقل نعرف بلي عنده حلقة جاية، في الدار نحب نعرف إذا كاين موعد حقيقي ولا غير كلام جديد على القهوة.
langarlabel-Emotion
An auntie asked whether I'd heard that the man I met last year was getting married. She used such a careful voice that I nearly felt obliged to look upset. I'm not. We wanted to live near different families, and neither of us was being unreasonable. I felt a little curious about the woman, then relieved that the conversation wasn't about arranging another meeting for me. Mum asked later if I was really all right and I said yes, honestly. I liked him, but I like not having to solve that decision anymore. There was a small awkward feeling when everybody went quiet. That was mostly about being watched for a reaction.
palitonaranja-Mind
Compré un esmalte que en la tienda parecía naranja quemado y bajo mi lámpara se ve casi rosado. No está feo, pero no es el color que quería. Lo probé al lado de un marrón y cambió otra vez, entonces ya no sé cuánto depende del frasco y cuánto de lo que tiene alrededor. Me quedé haciendo muestras en una tarjeta, más entretenida que enojada, aunque al principio quería ir a reclamar. Mi hija dice que parece durazno, mi hermana dice ladrillo nuevo. Las dos tan seguras. Lo voy a fotografiar de día antes de ofrecerlo, porque si yo ya entendí otra cosa al comprarlo no quiero que una clienta llegue esperando el naranja de la foto. El nombre del frasco no ayuda nada.
эчпочмак-Body
Сегодня на пробежке сняла наушники, потому что шнур всё время цеплялся за воротник, и неожиданно стало легче держать ровный темп. Оказалось, я ускорялась, когда в лекции начинался новый пример, хотя слушала совсем не музыку. У воды было прохладно, пальцы сначала прятала в рукава, потом согрелась и бежала уже свободнее. Дома хотелось не сразу в душ, а несколько минут просто постоять у открытого окна. Мама спросила, не плохо ли мне. Нет, наоборот, хорошо, только я ещё громко дышала. Завтрак съела раньше обычного, не перелистывая сообщения между ложками.