deux_couches-Body
j'ai préparé le gratin pour mon fils en prenant mon temps, assis pour éplucher au lieu de faire tout debout comme au chantier. au début je trouvais ça pas pratique, puis mes épaules ont compris l'intérêt avant moi. les poignets étaient encore un peu raides et je changeais la pomme de terre de main pour la regarder, sans serrer comme si elle allait s'échapper. quand le four a chauffé, la cuisine est devenue bien tiède et j'avais faim à force de sentir l'ail. rien à voir avec le sandwich avalé entre deux couches. après manger je me suis levé sans me tenir le dos, ça méritait presque une deuxième part, mais le gone avait déjà réglé la question.
contretemps-Emotion
Mon fils m'a appelé pour me faire écouter un morceau, sans question d'argent ni problème à régler. J'en ai été ravi, au point de commenter la musique avec trop d'application, comme s'il fallait prouver que cet appel valait la peine. Il a ri et m'a dit qu'il voulait seulement savoir si j'aimais. Après avoir raccroché, j'ai remis le morceau depuis le début. La maison était calme et ce calme, pour une fois, ne m'a pas pesé. J'ai raconté l'appel à Anne en précisant qu'il n'avait besoin de rien, puis j'ai entendu ce que cette précision disait de mon attente. Je suis content lorsqu'on me consulte. Il me manquait davantage qu'on pense simplement à moi.
halvehahn-Emotion
Die Tante mit dem Hund vom Stammtisch hat gefragt ob ich eigentlich mal frei habe. Hab gesagt nur wenn Kölle ohne Durst ist und schon kam der nächste Spruch. Sie meinte aber wirklich mich und hat gewartet bis ich fertig war. Das war kurz komisch. Hab ihr dann von der Probe erzählt und sie wollte wissen wann sie uns sehen kann. Nicht die Nummer vom Köbes sondern unser Auftritt. Ich war richtig jeck vor Freude obwohl es nur eine Frage war. Jetzt hab ich ihr den Termin auf einen Deckel geschrieben und hoffe dass sie kommt. Wenn nicht frag ich natürlich ganz beiläufig nach haha.
译者注-Emotion
姐姐发来一张下班路上拍的晚霞，说看着像我们小时候住的那条街。我放大看了很久，明明街道一点也不像，只是电线和楼之间那块天有点像。突然很想跟她说几句没有用途的话，不问钱，也不问她忙不忙。打字问她还记不记得以前楼下卖凉面的阿姨，她回得很快，连碗边缺了个口都记得。聊到后来，她说我小时候总把花生留给她，我说只是因为自己不爱吃。其实已经不记得原因了。那一会儿心情很好，手机放下后还想再找一件旧事发过去，又怕她刚下班需要休息。最后只说，早点睡。她回，你也是，别又翻到半夜。
postlude-Mind
The pastor's daughter asked why I change the sound halfway through a hymn when the notes stay the same. I gave her the usual explanation about the verses, but I've been thinking that I often do it because of who is singing. When the congregation sounds hesitant, I play differently than when they come in ready to carry the roof away. Mother never wrote any of that on a lesson sheet. I'm trying to remember whether she told me or whether I watched her long enough to notice. There are things I ought to explain to this girl before she has to guess them herself, and a few I suspect she will simply hear differently from me.
rectoverso-Emotion
Ma fiancée m'a appelé en sortant de garde pour me raconter une histoire qui n'avait rien à voir avec notre mariage ni avec l'argent. Une collègue avait perdu ses lunettes alors qu'elles étaient sur sa tête, elle riait tellement que je riais aussi sans bien entendre la fin. Ça m'a fait du bien qu'on soit simplement nous deux au téléphone, pas les représentants de deux familles en discussion. Après elle était trop fatiguée pour continuer et on a raccroché. Je suis resté content tout seul dans le studio. Les cartons sous le lit n'avaient pas changé de place, mais pour une fois je ne les regardais pas comme un problème.
dossard-Body
Sortie le long du Lez. Allure tenue sans regarder la montre pendant les premières minutes, respiration régulière, appuis nets. J'ai senti les mollets chauffer au passage habituel puis plus rien de particulier. Au retour, vent de face, j'ai légèrement raccourci la foulée et gardé le même effort plutôt que la même vitesse. Sensation correcte. C'est en restant debout dans la cuisine après la douche que les jambes ont commencé à peser. Curieux décalage : capables de courir une heure, moins disposées à attendre que les pâtes cuisent. J'ai posé un pied sur le barreau de la chaise, puis l'autre. Récupération ordinaire.
পানেরদাগ-Mind
সিরিয়ালের মেয়েটি একটা কথা না বলায় চারজন ভুল বুঝে বসে আছে, আমি দেখে বললাম এইটুকু বললেই তো সব শেষ। রফিক খবর পড়তে পড়তে বলল, তাহলে সিরিয়াল চলবে কীভাবে। ঠিক কথা, তবু দেখার সময় মনে থাকে না যে ইচ্ছে করেই কথা আটকে রাখছে। আজ পরের দৃশ্যটা আন্দাজ করার চেষ্টা করলাম, ভেবেছিলাম চিঠিটা মা পাবে, পেল অন্যজন। এখন আবার কতদিন এই নিয়ে চলবে। মজার বিষয়, ক্লিনিকে কেউ একই কথা বারবার বললে বিরক্ত হই, এখানে একই ভুল বোঝাবুঝি দেখার জন্য রাত নটার অপেক্ষা করি। মাকে ফোনে বলেছি কাল কী হয় দেখো, তিনি বলেন আগে থেকে বলে দিস না, আমারও একটা ধারণা আছে।
মাটিরহাঁড়ি-Body
বিসমিল্লাহ। আজ বাসে বসার জায়গা পেয়েছিলাম, প্রথমে বিশ্বাসই হয় নাই। ব্যাগ কোলে রেখে দুই পা মাটিতে দিলাম, তখন বুঝলাম কতক্ষণ ধরে পিঠ শক্ত করে দাঁড়িয়ে ছিলাম। সিটে হেলান দিলে নিচের দিকে টান লাগছিল, একটু সোজা হয়ে বসলাম। পাশের জানালা দিয়ে গরম বাতাস আসছিল, কারখানার ঠান্ডা ঘরের পর হাতে সেই হাওয়া ভালো লাগল। আঙুলে ঝিনঝিন ছিল কিছুক্ষণ, ব্যাগের ফিতা ধরতে গিয়ে টের পাই। মেসে ফিরেই কাজের কথা না বলে আগে খেয়েছি। গরম ভাত পেটে গেলে শরীরটা ভারী হয়, কিন্তু আজ সেই ভার নিয়ে বসে থাকতে খারাপ লাগে নাই। অন্য মেয়েরা কথা বলছিল, আমি হাত দুটো কোলে রেখে শুনছিলাম।
leekshow-Body
Had a decent walk over the Town Moor and got home warm enough to leave my coat on the chair instead of putting it straight back on the hook. The hip grumbled for the first few minutes, then settled, and I could lengthen my stride without thinking about it. That's a better morning than one spent hovering over the plot and pretending twenty minutes' digging is a rest. Ate my lunch with a proper appetite and sat still afterwards because I actually wanted to, not because something hurt. Brian came in, saw my feet up and asked if I was poorly. I said no, I'm sitting down. Apparently we've reached the point where that requires an explanation.