saldokurang-Emotion
Anak perempuan nelepon bukan minta tolong, bukan nanya uang, cuma mau cerita cucu sekarang bisa nyebut nenek. Gue bilang suruh ulang, dia malah diem terus ketawa, giliran telepon mau ditutup baru bunyi lagi. Kesel kan, udah gue tungguin dari tadi. Tapi gue seneng juga, anak kecil itu kalau ketemu biasanya nangis gara-gara suara gue katanya kegedean. Sekarang di telepon dicari. Gue minta kirim rekamannya biar kedengeran jelas, dia bilang kan barusan udah. YA KAGAK JELAS. Udah dikirim sekarang, udah gue dengerin empat kali, emang nenek, bukan kata lain.
ざらめ-Body
キャンプ場の受付で座る時間が長かった。立つと右膝より先に腰が重い。夕方、備品を確認しながら敷地を一周したら、足の裏に地面の傾きが戻ってきた。椅子では使わない所を使う。速く歩く必要はないので、下りは歩幅を狭くした。帰ってからいつものストレッチ。今日は腿の前がよく伸びる。窓を少し開けると首筋に冷たい空気が入り、汗の残った背中も落ち着いた。山の冷気とは違うが悪くない。夕飯を作る前に横になったら、そのまま十数分眠った。起きた時、腰の重さは減っていた。動くだけでなく、こういう休みも要るらしい。
putlog-Mind
Been trying to write something for the wedding speech that isn't lifted off the internet or me making jokes about the bill. I can tell the lads where to put twenty tonnes of scaffold but apparently cannot explain why I want to marry the woman in my kitchen. Put down the story of the tooth and meeting her at reception. Everyone's heard it, some of them more than they'd like, yet it's the only bit that sounds like me when I say it aloud. Then I get to the part where she stayed up helping with the house papers and start crossing words out. The speech is currently longer in deleted bits than in words.
extrarice-Mind
I was planning our Japan trip again, the one the savings are not ready for, and caught myself giving us barely ten minutes to get from one lovely thing to the next. Hotel-supervisor itinerary, very efficient, no enjoyment guaranteed. My sister asked where we would sit down and I had to admit that eating was apparently scheduled while walking. I spend so much time trying to make every peso count that even a daydream starts looking like a shift plan. We picked one neighbourhood and looked at pictures for a while instead. I still saved three possible routes. Apparently I can relax the programme but cannot resist providing optional supporting documents.
よんとん-Body
日曜に孫を風呂に入れたら、湯船からなかなか出してもらえんかった。小さい桶に湯をくんでは、じいじの肩へ一杯ずつかけてくれる。お客さんになったつもりで座っとったが、腰は温まるし頭から汗は出るし、こちらが先にのぼせそうになった。いつもは配達から帰ると急いで洗って夕飯やけど、こうして座っとると脚の重たいのがよく分かる。出てから床に寝転んだら足の裏がまだぽかぽかしとった。孫はもう次の遊びを持ってきて、こっちはパンツ一枚やぞ。ばあばに服を着せてもらっとる孫より、じいじの方が支度が遅いと言われた。まあ、ええ湯やった。
فوق_السطح-Mind
نرتب مكاناً للدراسة لابنتي، وكل اقتراح أقدمه يبدأ بمكان المقبس والضوء، وهي تبدأ بالزاوية التي لا يسمع فيها صوت التلفزيون. كنت أقول إن الإضاءة أهم، ثم جلست مكانها عشر دقائق وسمعت نصف الحوار من الصالون رغم أن الباب مسكر. صار عندي تصور مختلف للمشكلة. لا نحتاج أن نشتري مكتباً جديداً الآن، ربما نجرب نقل الموجود أولاً، لكن زوجي يرى أن نقله سيضيق الممر. رسمت الغرفة على ورقة وطلع قياس واحد ناقص. ابنتي قالت نجرب ونشوف، وأنا ما زلت أبحث عن المتر. يبدو أنني أعرف كيف أوزع ألواحاً فوق سطح أسهل مما أختار زاوية هادئة في بيتنا.
agachaprimeiro-Mind
Errei uma questão de interpretação que não tinha nenhuma palavra difícil. O problema foi que reconheci o assunto e fui respondendo à pergunta que achei que viria, não à que estava no papel. Isso me irrita mais que não saber uma matéria, porque parece erro gratuito. Reescrevi as duas alternativas com minhas palavras e a diferença apareceu. No atendimento eu peço para a pessoa explicar o pedido antes de orientar, mas na prova quero economizar segundos que nem estão faltando. Vou separar essas questões numa folha. Não para decorar a resposta; quero descobrir se estou fazendo sempre a mesma troca sem perceber.
mettezvousbien-Emotion
Un habitué m'a demandé des nouvelles de ma fille pendant une course. Je lui en avais parlé il y a longtemps, comme ça, et j'ai été touché qu'il s'en souvienne. D'habitude c'est moi qui demande comment va la famille, alors j'ai raconté plus que prévu, jusqu'à me dire que le pauvre homme n'avait demandé qu'une nouvelle, pas la série complète. Il riait, ça allait. En le déposant, j'étais de bonne humeur pour une raison toute simple : pendant quelques minutes je n'avais pas seulement été le chauffeur qui connaît ses rendez-vous. Il avait retenu quelque chose de moi. J'ai envoyé un message à ma fille après, sans lui faire tout ce discours.
tabuada-Emotion
Uma criança da turma leu uma frase inteira e levantou logo os olhos para mim, à espera de saber se podia acreditar no que tinha acabado de fazer. Podia, claro que podia! Fiquei tão contente que bati uma palma mais alta do que pretendia e ela riu, surpresa. Depois quis repetir. Não foi a frase mais difícil do livro, não interessa, para ela tinha sido uma parede durante semanas. Contei em casa e comecei a emocionar-me outra vez, a minha mulher já conhece o andamento destas histórias. Disse-me que comesse antes de a comida arrefecer. Comi, mas voltei ao assunto. Há dias em que uma frase de cinco palavras dá conversa para uma noite inteira.
সম্ভাবনা-Mind
চায়ের দোকানে সবাই একজন ব্যাটসম্যানকে বাদ দেওয়ার পক্ষে, শেষ দুই ম্যাচে রান পায়নি বলে। আমি আগের স্কোরগুলো বের করলাম, তারা বলল খেলা দেখলে এত হিসাব লাগে না। মুশকিল হলো, আমি যে হিসাব দেখাচ্ছি তাতে তার ভালো সময় বেশি পড়ছে কি না সেটা বাড়ি এসে নিজেই পরীক্ষা করতে বসেছি। আমার পছন্দের খেলোয়াড় বলে শুরু করার বছরটা সুবিধামতো বেছে নেওয়া খুব সহজ। অন্যের মডেলে এমন দেখলে ছাড়তাম না। তিনভাবে গড় বের হয়েছে, তিনটা আলাদা গল্প বলা যায়। কাল দোকানে কোনটা বলব ঠিক করিনি। তারা অবশ্য ততক্ষণে অন্য কাউকে বাদ দেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়ে ফেলবে।