marende Mind
Beim Ladewagen schau ich inzwischen mehr auf die Breite als auf die schöne neue Technik. Der Händler sagt, durch die Einfahrt geht der größere auch, aber der war noch nie mit einem beladenen Hänger bei uns um die Kurve. Der Nachbar hat das kleinere Modell. Will ihn fragen, ob ich damit einmal rauffahren kann, dann sieht man es gleich. Mehr Ladung wäre schon fein, nur bringt es mir nichts, wenn ich beim Heimkommen jedes Mal rangieren muss. Der Vater sagt, der alte tut es noch. Tut er ja. Sagt er auch über seinen alten Schlüssel, den er jedes Mal suchen geht, wenn ich ihm meinen gegeben hab.
مشيت مع صاحبتي دورتين حول المدرج بعد الكور، وفي الأول كنت ما زلت حاسة برقبة مشدودة من القعدة، كل ما نلتفت نحوها يتحرك كتفي معها كأني قطعة واحدة. بعد شوية وليت نمشي أسرع وأحكي عادي، والهواء على وجهي كان أبرد من يدي التي بقيت داخل جيب المريول. وقفنا نشرب ماء، وحسيت وقتها أني جوعانة برشا، موش مجرد ملل من المراجعة كما كنت أقول. في الدار أكلت خبزا وزيتا قبل العشاء، وأمي تضحك تقول هذا اسمه عشاء أول. توة ساقاي ثقيلتان قليلا لكن رأسي أخف، وحتى صوت آلة الخياطة لا يزعجني. رفعت الغرة عن جبهتي، العرق تحتها كان يلسع الحبوب طول الطريق وأنا ناسية.
trying to decide if i actually like the centerpieces on my wedding board or if i like how they look in a room with no guests and lighting nobody gets in real life. every picture has this enormous table with about six plates on it and ours will have cousins, purses, drinks and my dad's elbows. started putting stuff on our tiny table to see and babe couldn't find anywhere for his dinner, which honestly answered several questions. i still want it pretty, i am not suddenly becoming a minimalist because a vase got in the way, but maybe people seeing each other across the table could be part of the design too
レシピを人に伝えるなら、何分煮るかだけじゃ足りないのかも。ママ友に渡した煮物の作り方、同じ時間でも汁がかなり残ったらしい。鍋の大きさを聞いてなかった。普段は見て火を弱めたり、ふたをずらしたりしていて、自分ではその判断を作業として数えてない。出版社からの話を考える前に、一つくらい誰が作っても困らない書き方にしてみたい。今日は手を止めるたびにメモしたけど、娘が呼んだ回数まで入ってしまった。そこはレシピにいらないな。ただ中断して戻ったとき何を見るかは書けそう。品数を増やす話より、そういう説明のほうが役に立つこともあるのかもしれない。
فكرت في جلسة يتعرف فيها نزلاء الدار إلى أدوات قديمة، ثم بدأت أجمع الصور حتى صار عندي أكثر مما تحتمله ساعة. كل صورة تفتح موضوعاً، وهذا ممتع لي، لكن هل هو ممتع لهم؟ أحد الرجال يحب الكلام عن عمله، وآخر ينزعج حين يشعر أننا نختبر ذاكرته. لا أريد أن أسأل من يعرف هذه كأننا في مسابقة. ربما أضع صورتين فقط وأحكي لماذا اخترتهما، ومن أراد أن يضيف شيئاً يضيفه. زوجتي تقترح أن أترك الصور وأحضر أداة حقيقية. أعجبتني الفكرة، بشرط ألا أملأ الطاولة بعدها بعشر أدوات وأعود إلى المشكلة نفسها.
leergut Emotion
Der Kleine hat am Golf was gerichtet und wollte mir unbedingt zeigen welches Teil hin war. Ich stand daneben und er erklärte so ruhig und sicher, als hätte er nie mit sechs Jahren Schrauben in die Hosentaschen gesteckt und meine Waschmaschine damit unterhalten. Hat mich schon gerührt. Hab gesagt gut gemacht und dann viel zu schnell gefragt ob er Hunger hat. Natürlich hat er Hunger, der Junge hat immer Hunger, aber ich hätte ruhig noch einen Satz sagen können. Beim Essen fing er selber wieder an zu erzählen. Hab diesmal zugehört ohne gleich die Brotdose für morgen vorzuholen. Die Katze musste warten, sie war empört.
notasimple Emotion
Nos marcaron al final y le solté a un compañero que tenía que haber cerrado antes. Él no respondió, que casi fue peor. Me quedé picado todo el camino al vestuario, convencido de que estaba hablando del partido, pero cuando lo vi recogiendo solo me dio vergüenza. Había fallado yo un pase bastante fácil dos minutos antes. Le dije que me había calentado y me contestó que ya lo había notado. No hubo gran reconciliación, seguimos hablando de la próxima jornada. Agradecí que no me hiciera pasar más rato por aquello. En casa todavía estaba de mal humor, pero ya no tenía tan claro con quién. Perder me fastidia más de lo que queda bien admitir.
unioncard Mind
Our cleaning rota says kitchen on Thursday, which turns out to mean four different things depending on whose Thursday it is. I'm tempted to write exactly what counts, but then I'm the bloke who has written a specification for wiping a hob. We could just do it together for twenty minutes. Getting four people in the same room may be harder than actually cleaning it, and one of us will immediately remember somewhere to be. I don't want another house meeting about a sponge. Might ask while we're already eating. There will be physical evidence right beside us, so no need to prepare slides.
firstoff Body
training was savage tonight, not even a match just one of those drills where the ball lands right and your feet seem to know what they're at for once. could feel my legs burning on the last few runs but in a good way, not the dead heavy feet after standing on concrete in the shop. my wrist clicked when i took the glove off and i gave it a rest while the girls finished. then walked to the car with my hair wet and the cold getting through the jersey, absolutely starving. himself asked was i sore and i said no, then tried getting out of the Micra at home hahaha apparently a small bit.
সহকারী মেয়েটা আজ নিজের হাতে একটা ফোনের কাজ শেষ করে আমাকে না ডেকেই খদ্দেরকে বুঝিয়ে দিল। আমি পাশেই ছিলাম। প্রথমে রাগ হল, সব ঠিক আছে কিনা আমাকে দেখাবে না? তারপর লোকটা চলে গেলে ওর মুখে যে খুশি দেখলাম, সেটা দেখে আর বকতে পারলাম না। আমার দোকানে শিখেছে বলে গর্বও লাগছিল। মুখে বললাম কাজটা আবার দেখতাম, এত তাড়া কী। অমনি মেয়েটার হাসি কমে গেল। আমার নিজের প্রথম ফোন সারানোর দিনে কেউ এই কথা বললে কেমন লাগত সেটা মনে পড়ল। বিকেলে ওকে চা আনতে বলার সময় বলসি আজ ভালো করেছিস। ও মাথা নাড়ল। আমি কথাটা সকালে বললেই পারতাম, কিন্তু ওই সময় সত্যি রাগ হয়েছিল।